- Ciągniki rolnicze - dane techniczne
- Ciągniki Zetor
- Zetor 7711 1985-1993 Dane techniczne
Zetor 7711 1985-1993 Dane techniczne
HotZetor 7711 to jeden z najbardziej rozpoznawalnych ciągników czeskiego producenta Zetor, który w Polsce przez lata zyskał opinię maszyny prostej, solidnej i łatwej w naprawach. Model był produkowany w latach 1985–1993 i do dziś często pracuje w gospodarstwach jako główny lub pomocniczy ciągnik w klasie około 70 KM.
W praktyce Zetor 7711 ceniony jest za mechanikę „bez elektroniki”, dobrą dostępność części oraz przyzwoity komfort jak na swój rocznik (kabina i ergonomia). To konstrukcja, którą da się utrzymać w ruchu bez specjalistycznego serwisu, o ile kupimy egzemplarz w rozsądnym stanie.
Dane techniczne
| Najważniejsze parametry – karta katalogowa | Wartość |
|---|---|
| Producent | Zetor |
| Model | 7711 |
| Lata produkcji | 1985–1993 |
| Moc maksymalna | 73 KM |
| Silnik (typ) | Z7701, diesel |
| Pojemność silnika | 3922 cm³ |
| Liczba cylindrów | 4 |
| Maks. moment obrotowy | 247 Nm |
| Chłodzenie | Ciecz |
| Układ wtryskowy | Mechaniczny |
| Skrzynia biegów | Mechaniczna, 10 przód / 2 tył |
| Napęd | 2x4 |
| Udźwig TUZ | 2400 kg |
| Wydajność hydrauliki | 37 l/min |
| WOM | 540 obr/min, niezależny i zależny, załączanie mechaniczne |
| Masa bez obciążników | 3130 kg |
| Zbiornik paliwa | 70 l |
| Prędkość maksymalna | 34 km/h |
| Wymiary (dł./wys.) | 3760 mm / 2680 mm |
| Rozstaw osi | 2250 mm |
| Promień skrętu | 7,6 m |
| Blokada mechanizmu różnicowego | Mechaniczna |
| Kabina | Solidna i cicha kabina |
| Amortyzowana oś przednia | Tak |
Opis silnika i układu napędowego
Sercem Zetora 7711 jest czterocylindrowy silnik wysokoprężny Z7701 o pojemności 3922 cm³, chłodzony cieczą i z mechanicznym układem wtryskowym. Taka konfiguracja oznacza prostą obsługę, odporność na gorszą jakość paliwa (w granicach rozsądku) oraz możliwość napraw w lokalnym warsztacie bez diagnostyki komputerowej. Moment obrotowy 247 Nm zapewnia dobrą elastyczność w pracach polowych, szczególnie przy średnich narzędziach.
Układ przeniesienia napędu to mechaniczna skrzynia biegów 10/2. W praktyce daje to wystarczający dobór przełożeń do orki, uprawy, pracy z ładowaczem oraz transportu, choć nie jest to skrzynia „gęsta” jak w nowszych ciągnikach. Napęd 2x4 sprawia, że model najlepiej czuje się na glebach lżejszych i średnich oraz w pracach, gdzie liczy się prostota i niskie koszty utrzymania.
WOM pracuje z prędkością 540 obr/min i oferuje tryb niezależny oraz zależny, a załączanie jest mechaniczne. Hydraulika o wydajności 37 l/min i udźwigu TUZ 2400 kg pozwala na bezproblemową obsługę większości maszyn typowych dla tej klasy mocy, o ile sam podnośnik i rozdzielacze są w dobrej kondycji.
Dla kogo jest Zetor 7711?
Zetor 7711 to rozsądny wybór dla gospodarstw, które potrzebują ciągnika około 70 KM do codziennych prac bez inwestowania w drogi serwis i elektronikę. Najlepiej sprawdzi się jako:
- ciągnik główny w gospodarstwie małym i średnim (orientacyjnie 10–30 ha, zależnie od profilu i warunków glebowych),
- ciągnik pomocniczy w większym gospodarstwie do transportu, oprysków, rozsiewu, zgrabiania i prac gospodarczych,
- maszyna do prac z WOM (kosiarka, przetrząsacz, rozrzutnik, prasa o umiarkowanych wymaganiach),
- ciągnik do ładowacza czołowego, o ile egzemplarz ma sprawną hydraulikę i sensownie dobrane ogumienie oraz obciążenie.
Ze względu na napęd 2x4 trzeba uczciwie ocenić warunki: w ciężkiej orce na glinie, w mokrych sezonach i na stromiznach wersje 4x4 (np. pokrewne modele) bywają po prostu praktyczniejsze.
Zalety i wady Zetor 7711
Zalety
- Prosta, mechaniczna konstrukcja (silnik, wtrysk, skrzynia) – łatwiejsza i tańsza obsługa.
- Dobra dostępność części i zamienników na rynku polskim.
- Przyzwoity moment obrotowy i „ciąg” w pracy w średnim zakresie obrotów.
- Solidna kabina i akceptowalny komfort jak na lata 80./90.
- Udźwig TUZ 2400 kg wystarczający do większości maszyn w tej klasie.
Wady
- Napęd 2x4 ogranicza trakcję w trudnych warunkach (mokro, ciężka gleba, praca z ładowaczem).
- Wiele egzemplarzy ma za sobą ciężkie życie – ryzyko zużycia skrzyni, podnośnika i instalacji elektrycznej.
- Wycieki oleju (silnik/przekładnia/hydraulika) to częsta „uroda” starszych sztuk.
- Mechaniczny układ kierowniczy może być męczący przy manewrowaniu z obciążeniem.
- Korozja kabiny i elementów blacharskich w egzemplarzach niegarażowanych.
Typowe usterki Zetor 7711
Problem: niedziałające lub przekłamujące zegary (temperatura, paliwo, ładowanie).
Możliwa przyczyna: utlenione złącza, słaba masa, zużyte czujniki, przerwania w wiązce; temat często przewija się w wątkach „kilka problemów z zegarami”.
Rozwiązanie: czyszczenie i zabezpieczenie połączeń, poprawa mas, kontrola alternatora i regulatora, wymiana czujników na sprawdzone zamienniki, ewentualnie regeneracja wskaźników.Problem: słaby podnośnik / wolne podnoszenie / opadanie TUZ po zgaszeniu.
Możliwa przyczyna: zużyta pompa hydrauliczna, nieszczelności w rozdzielaczu lub siłowniku, zabrudzony filtr/olej; częsty temat w wątkach „problem podnośnika”.
Rozwiązanie: pomiar ciśnienia i wydatku, wymiana oleju i filtrów, uszczelnienie siłownika, regeneracja lub wymiana pompy/rozdzielacza.Problem: hałas, zgrzyty lub wyskakiwanie biegów w skrzyni.
Możliwa przyczyna: zużyte synchronizatory (jeśli występują w danej wersji), łożyska, wodziki, niewłaściwa regulacja wybieraka, praca na niskim poziomie oleju; temat „Skrzynia Zetor 7711” pojawia się regularnie.
Rozwiązanie: kontrola poziomu i jakości oleju, regulacja mechanizmu zmiany biegów, a przy objawach mechanicznych – rozbiórka i wymiana zużytych elementów (łożyska/koła/wodziki).Problem: kłopoty z rozruchem i ładowaniem (kręci słabo, brak ładowania).
Możliwa przyczyna: typowe dla marki awarie rozrusznika i alternatora, słabe klemy, spadki napięć na przewodach, zużyty akumulator.
Rozwiązanie: test spadków napięć, czyszczenie połączeń, regeneracja rozrusznika/alternatora, wymiana przewodów masowych na grubsze, dobór właściwego akumulatora.Problem: wycieki oleju z przekładni i okolic uszczelnień, czasem „pocenie” silnika.
Możliwa przyczyna: zużyte simmeringi, nieszczelne dekielki, odpowietrzenie skrzyni niedrożne (wzrost ciśnienia), naturalne zużycie po latach; to jedna z typowych bolączek Zetorów.
Rozwiązanie: lokalizacja wycieku, udrożnienie odpowietrzeń, wymiana uszczelniaczy i uszczelek, kontrola poziomu oleju i regularna obsługa.
W praktyce, przed zakupem warto przejrzeć też typowe wątki „Na co zwrócić uwagę kupując używanego Zetora?” oraz dyskusje o modelach 7711/7745: podpowiadają, które elementy najczęściej są „zmęczone” i jak wygląda dostępność części.
Ceny używanych Zetor 7711 (2026)
Na rynku wtórnym w 2026 roku ceny używanego Zetora 7711 najczęściej mieszczą się w przedziale 39 000 – 62 500 PLN. Różnice wynikają głównie ze stanu technicznego i historii napraw, a nie tylko z rocznika.
- Dolny zakres (ok. 39–45 tys. PLN): egzemplarze wymagające inwestycji (hydraulika, wycieki, ogumienie, elektryka, kabina/blacharka), często bez udokumentowanych remontów.
- Środek (ok. 45–55 tys. PLN): ciągniki sprawne do pracy, ale z typowymi oznakami zużycia; zwykle najlepszy stosunek cena/stan, jeśli skrzynia i podnośnik są zdrowe.
- Górny zakres (ok. 55–62,5 tys. PLN): sztuki zadbane, po remontach (silnik/sprzęgło/hydraulika), z dobrym ogumieniem i sensownym wyposażeniem, często garażowane.
Na cenę szczególnie wpływają: stan skrzyni biegów i tylnego mostu (hałas, luzy), kondycja podnośnika (ciśnienie, opadanie), wycieki, opony, korozja kabiny oraz jakość instalacji elektrycznej (zegarów i ładowania).
Najczęściej zadawane pytania
Ile koni mechanicznych ma Zetor 7711?
Zetor 7711 ma moc znamionową 73 KM.
Jaki olej do silnika Zetor 7711?
Najczęściej stosuje się olej silnikowy do diesla klasy 15W-40 spełniający normy dla starszych jednostek (np. API CF/CF-4 lub podobne). Dobór warto dopasować do temperatur pracy i stanu silnika, a przy dużych przebiegach trzymać się sprawdzonych olejów mineralnych/półsyntetycznych oraz regularnych wymian.
Jakie opony pasują do Zetor 7711?
Dobór ogumienia zależy od felg i przeznaczenia (pole/transport). W praktyce w tej klasie często spotyka się zestawy typowe dla ciągników ok. 70 KM, ale przed zakupem opon należy sprawdzić rozmiar na obecnych oponach i szerokość felg, aby zachować prawidłowy obwód toczenia i prześwit. Jeśli podasz aktualne rozmiary przód/tył, mogę wskazać najczęściej stosowane zamienniki.
Czy Zetor 7711 ma napęd 4×4?
Nie. Zetor 7711 w podanej specyfikacji ma napęd 2x4 (na tylną oś). Jeśli zależy Ci na 4x4, warto rozważyć model z rodziny 77xx w wersji z przednim napędem.
Ile pali Zetor 7711?
Spalanie zależy od pracy i obciążenia. Orientacyjnie w lekkich pracach i transporcie może to być około 5–7 l/h, a w cięższych pracach polowych często 8–12 l/h. Kluczowe znaczenie mają: stan wtrysków i pompy, filtrów, ciśnienie w oponach, dobór biegu i obciążenie.
Ile kosztuje używany Zetor 7711?
W 2026 roku typowy przedział cen to 39 000 – 62 500 PLN, zależnie od stanu skrzyni, hydrauliki, ogumienia, kabiny oraz udokumentowanych napraw.
Ile motogodzin wytrzyma silnik?
Przy prawidłowej obsłudze (regularne wymiany oleju i filtrów, sprawny układ chłodzenia, czysty dolot) silniki tej generacji potrafią pracować kilkanaście tysięcy motogodzin. W praktyce o trwałości decyduje bardziej jakość serwisu i sposób eksploatacji niż sama konstrukcja.
Czy warto kupić Zetor 7711?
Tak, jeśli szukasz prostego ciągnika około 70 KM do prac gospodarskich i polowych, a priorytetem są niskie koszty utrzymania oraz łatwe naprawy. Kluczowe jest jednak, by kupić egzemplarz z dobrą skrzynią i sprawną hydrauliką oraz bez zaawansowanej korozji kabiny—bo te elementy najszybciej „zjadają” budżet po zakupie.
Podsumowanie
Zetor 7711 to klasyczny, mechaniczny ciągnik 73 KM, który wciąż ma sens jako maszyna robocza w małym i średnim gospodarstwie. Jego największe atuty to prostota, dostępność części i przyzwoite parametry do codziennych zadań. Przy zakupie warto poświęcić najwięcej uwagi skrzyni biegów, hydraulice (podnośnik i pompa), wyciekom oraz instalacji elektrycznej i stanu kabiny—bo to najczęstsze źródła kosztów w używanych egzemplarzach.
Silnik
Układ napędowy
- 2x4
Układ jezdny
Układy agregowania
- NIezależny
- Zależny
- 540










